Hyatt Regency Houston Houston
The Hyatt Regency Houston is a beautiful, first class hotel situated 26 miles from the Bush Intercontinental Airport, in the heart of downtown Houston, and, within just a short distance from many of the citys most popular attractions. With 977 well-appointed guest rooms and a full business-conference center, this property is the perfect choice for both business and leisure travelers. At Hyatt Regency Houston, customer satisfaction is the top priority, and, all guests enjoy the high quality service and personal attention that makes Hyatt Regency one of the most popular luxury hotel chains in the world.
Each spacious, comfortable guest room at Hyatt Regency Houston is tastefully decorated with attractive, modern furniture, and, each is fully equipped to meet the needs of todays traveler. All guest rooms offer a range of amenities, including such convenient features as coffee-tea makers with complimentary coffee, modem-data port connections, and irons with ironing boards. This property also features three restaurants and bar-lounge where guests can relax at the end of each busy day. The Hyatt Regency Houston is just minutes to fine dining, shopping and entertainment venues.
Hyatt Regency Houston in Deutsch
Das Hyatt Regency Houston ist ein Erste-Klasse-Hotel, das 42 km vom Bush Intercontinental Airport entfernt liegt. Dieses Hotel garantiert sowohl Geschäftsreisenden als auch Touristen einen hohen Standard an Komfort und qualitativ hochwertige Dienstleistungen. Die Gästezimmer sind geräumig und der perfekt Ort, sich nach einem langen Sightseeing-Tag zu entspannen. Das Hotel bietet auch Veranstaltungsräume an, die sich hervorragend für kleinere Konferenzen und Treffen eigenen. Das Hotel verfügt über eine hübsche Lounge, wo die Gäste sich nach einem Tag voller Besichtigungen oder Einkaufsbummeln entspannen können. Das Personal beeindruckt durch Freundlichkeit, Diskretion und einen hervorragenden Service. Das Hyatt Regency ist nur Minuten von guten Restaurants, Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten entfernt.
Hyatt Regency Houston en Français
Le Hyatt Regency Houston est un charmant hôtel de première catégorie situé à une quarantaine de kilomètres de l'aéroport Bush Intercontinental, en plein coeur de Houston; et à courte distance des attractions locales. Avec ses 900 chambres bien aménagées et son centre de conférence, le Hyatt Regency constitue le choix idéal pour les voyageurs d'affaires comme pour les vacanciers. Ici, la satisfaction du client est la priorité absolue ; tous les clients bénéficient du haut niveau de service que les voyageurs les plus exigeants attendent aujourd'hui, ce qui en fait une des chaînes les plus populaires au monde. Toutes les chambres spacieuses et confortables sont décorées avec goût avec un ameublement moderne ; toutes les suites sont entièrement équipées pour répondre aux attentes des voyageurs d'aujourd'hui. Toutes les chambres offrent une foule d'équipements, y compris des commodités modernes comme des théières/cafetières avec du café gratuit, des connexions à des modems/ports de données, des fers avec planches à repasser. Vous y trouverez aussi un restaurant bar où vous pourrez vous détendre après une journée bien remplie. A quelques minutes : restaurants raffinés, boutiques et divertissements.
Hyatt Regency Houston en Espanol
El Hyatt Regency Houston es un hotel de primera clase situado a 42 km del Aeropuerto Intercontinental Bush. Este hotel garantiza la máxima comodidad y calidad de servicio tanto para viajeros de negocios como de placer. Las habitaciones son espaciosas, el lugar perfecto para descansar después de todo un día de turismo. Posee también salas de reuniones, ideales para pequeñas conferencias y reuniones. Dispone de un precioso salón donde los clientes se pueden relajar tras un día ajetreado de turismo y compras. El personal le impresionará por su amabilidad, discreción y voluntariedad a la hora de ofrecerle un buen servicio. El Hyatt Regency - Orlando Airport se encuentra a pocos minutos de restaurantes, tiendas y locales de entretenimiento.
Hyatt Regency Houston in Italiano
Il Hyatt Regency Houston è un albergo di prima categoria a 41 km dall'aeroporto intercontinentale Bush. Questo complesso offre elevati livelli di comfort ed un servizio di qualità a chi viaggia per lavoro o per turismo. Le camere sono spaziose ed ideali per rilassarsi dopo una lunga giornata di visite turistiche. L'hotel offre anche sale congressi, ideali per conferenze e meeting. La posizione è ottima per raggiungere facilmente e velocemente tutte le zone dedicate allo shopping e alle attrazioni turistiche. Il personale ti sorprenderà per la sua cordialità, discrezione ed un servizio di assistenza eccezionali. Nei pressi dell'hotel si trovano numerosi ristoranti, negozi e luoghi di intrattenimento.
|
Hyatt Regency Houston |
Address: 1200 LOUISIANA STREET
Postal Code: 77002
Nearest Airport: HOU
Property Type: Standart
Rooms: 984
Suites: 0
Floors: 0
Check In: 3:00 PM
Check Out: 12:00 PM
Facilities:
- 24 Hour Security
- Safe
- Fitness Facility
- In House Dining
- In House Bar
- Handicap Accessible
- Data Ports
- Meeting Rooms
- Business Center
- Dry Cleaning
- Outdoor Pool
- Non Smoking Rooms
- Airport Transportation
- Room Service
- Car Rent Desk
- Family Rooms
|
Did you know that you can make reservations by phone?
Call toll free in the US or Canada: 1-800-780-5733... or in Europe: 00-800-11-20-11-40!When calling this number to reserve a room, please refer to the following discount code: 120498 in order to ensure the lowest possible discount rate.
|
|
