Swissotel Chicago Chicago
The Swissotel Chicago is a modern high-rise hotel located two blocks from the Magnificent Mile and less than 30 minutes to OHare International and Midway Airports. Situated at the confluence of the Chicago River and Lake Michigan, this black, triangular-shaped tower offers large guest rooms with spectacular views of the lake, Grant Park and the Chicago skyline. Swiss¶tel Chicagos newly refurbished restaurants provide guests with the perfect place to relax with friends and enjoy a memorable experience. Expressions offers guests Lavazza coffee European pastries and a relaxed setting. Geneva provides guests with an American breakfast with European influences, which transforms into meeting space for up to 140 people in the afternoon and evening hours. Currents Restaurant and Bar features New American cuisine with Mediterranean influences in a trendy yet relaxed atmosphere.
In the evening, Currents comes alive with a Martini Bar offering over 25 martinis and a Grappa bar offering over 40 grappas. Delight in live piano Monday - Friday. The guestrooms at the Swissotel Chicago are generously oversized and luxuriously appointed. These rooms offer exceptional views and they are equipped with upscale comforts and modern amenities. In addition, the unique workout center and day spa overlook the citys most spectacular views - from Grant Park and Lake Michigan to Chicagos Magnificent Mile. They have created an inspiring environment for an invigorating workout, and unsurpassed pampering. The Swissotel connects to the Illinois Center underground walkway and mall that offers over 50 stores, restaurants, and services. The Swissotel is minutes to fine dining, shopping and entertainment.
Swissotel Chicago in Deutsch
Das exklusive und hochaufragende Deluxe-Hotel Swissotel Chicago befindet sich nur 2 Blocks von der berühmten Magnificent Mile und weniger als 30 Minuten von den Flughäfen O'Hare International und Midway entfernt. Die neu restaurierten, exklusiven Restaurants des Swissôtel Chicago bieten den Gästen feinste Speisen und Drinks in angenehmer und eleganter Atmosphäre. Zusätzlich befindet sich im Hotel eine reizende Bar, ideal für einen erfrischenden Drink oder einen kleinen Imbiss. Alle Hotelzimmer sind stilvoll eingerichtet sowie komfortabel und modern ausgestattet. Weiterhin hat das Hotel ein Fitneßstudio, wo Sie sich entspannen und alle Sorgen eines betriebsamen Tages vergessen können. Das Swissotel ist über einen integrierten, unterirdischen Fußweg mit dem Illinois Center mit seinen mehr als 50 Shops, Restaurants und Servicebetrieben verbunden. Das Hotelpersonal schafft eine einladende Atmosphäre mit freundlichem und gastlichem Service. Nicht weit vom Hotel finden Sie gute Restaurants, Geschäfte und Veranstaltungsorte.
Swissotel Chicago en Français
Le Swissotel Chicago est un hôtel élégant de catégorie luxe, moderne et haut de gamme situé à seulement deux rues de Magnificent Mile et à moins de 30 minutes de l'aéroport international O'Hare et de celui de Midway. Depuis cett tour noire triangulaire, où les chambres font 50 m2, on a une vue spectaculaire sur le lac Michigan à l'Est et sur Chicago River et Navy Pier a Nord. Vous trouverez sur place des restaurants, le Café Suisse, un bistro à l'européenne, décontracté, où l'on sert des spécialités de saison et de Chicago, dans un cadre charmant. Mitoyen du Café Suisse, le Garden Café propose l'ambiance détendue d'un café de village suisse d'autrefois. Le Palm, la réplique à Chicago de l'original de Manhattan, propose des soupers fins et des cocktails. En outre, l'hôtel met à disposition un centre d'affaires, avec ordinateurs et services de secrétariat, un concierge, une piscine olympique chauffée couverte, un bain thermal en terrasse et un centre de remise en forme. Le centre de remise en forme et le bain thermal offrent les vues les plus grandioses de la ville - du parc Grant et du lac Michigan jusqu'à Magnificent Mile. On a su créer là les conditions idéales d'une remis en forme dynamisante, d'un entraînement léger, et de soins incomparables. Le Swissotel est relié par un passage souterrain au Illinois Center et au centre commercial, qui comporte 50 boutiques, restaurants et services. A côté aussi, un terrain de golf et une piste automobile A quelques minutes : restaurants raffinés, boutiques et divertissements.
Swissotel Chicago en Espanol
El Swissotel Chicago es un moderno hotel de lujo que se situa en una torre de pisos ubicada a tan sólo dos manzanas de la Magnificent Mile y a menos de 30 minutos de los aeropuertos de O'Hare y de Midway. Los recientemente renovados restaurantes del Swissôtel Chicago ofrecen a sus huéspedes el lugar perfecto para relajarse entre amigos y disfrutar de una experiencia inolvidable. También cuenta con un bar agradable, el lugar ideal para disfrutar tranquilamente de una copa. Las habitaciones están acondicionadas con buen gusto y disponen de equipamientos modernos para que su estancia sea lo más cómoda posible. También dispone de un gimnasio en el que relajarse y olvidar los problemas del día. El Swissotel está conectado con el paseo y la zona comercial subterráneos del Centro Illinois, que ponen a su disposición más de 50 tiendas, restaurantes y otros servicios. El personal crea un ambiente de bienvenida con un servicio agradable y acogedor. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
Swissotel Chicago in Italiano
Lo Swissotel Chicago è un moderno ed imponente hotel di lusso a due isolati da Magnificent Mile e a meno di 30 minuti dall'aeroporto internazionale O'Hare e da quello di Midway. Il rinnovato ristorante presso lo Swissôtel ti mette a disposizione un ambiente perfetto per rilassarti con i tuoi amici e passare una serata indimenticabile. Inoltre il bar annesso è il luogo ideale per godersi un drink. Le camere sono arredate con gusto e offrono tutti i servizi necessari a rendere il tuo soggiorno comodo e piacevole. L'hotel è provvisto inoltre di un centro benessere in cui ci si può rilassare e dimenticare le preoccupazioni delle giornate ricche di impegni. Lo Swissotel è connesso con l'Illinois Center che ha più di 50 negozi, ristoranti e servizi sotterranei. Il personale dell'hotel farà di tutto per creare una gradevole atmosfera ed offrirti un servizio ospitale e cordiale. Nei pressi dell'hotel si trovano numerosi ristoranti, negozi e luoghi di intrattenimento.
|
Swissotel Chicago |
Address: 323 E. WACKER DR.
Postal Code: 60601
Nearest Airport: CHI
Property Type: Standart
Rooms: 630
Suites: 0
Floors: 0
Check In: 3:00 PM
Check Out: 12:00 PM
Facilities:
- Interior Room Entrance
- Fitness Facility
- In House Dining
- In House Bar
- Handicap Accessible
- Data Ports
- Meeting Rooms
- Business Center
- Dry Cleaning
- Non Smoking Rooms
- Airport Transportation
- Car Rent Desk
- Family Rooms
|
|
Did you know that you can book 44388 hotels worldwide through hotel2hotels.com? You can use search tools on country/city specific pages to access all hotels in our database. |
|
