Apex City Hotel Edinburgh
Set in the heart of the historic Grassmarket, only a few steps from Princes Street and the Royal Mile, the Apex City Hotel is a deluxe establishment boasting a superb location with a hip designer flair. Since its opening in 2002, this property has featured luxury, personalized service, and some of the most amazing views of the Edinburgh Castle the city has to offer. Filled with museums, monuments, and lush green parks, Edinburgh is a veritable playground for visitors, from its historic Old Town to its buzzing New Town, the citys two complementary halves gracefully connected by the lovely Gardens of Princes Street.
Each of the Apex City Hotels 119 sumptuous guest rooms and suites features all modern amenities...en-suite bath facilities with specially blended toiletries, wide-screen televisions with CD and DVD player, and large, comfortable beds. Business travelers will adore the Apexs oversized desks with data ports and ergonomic chairs, and all guests will delight in the complimentary goodies that constitute the Apex touch. Fresh fruit, chilled mineral water, small boxes of sweets and nuts, and ground coffee and tea making facilities await guests in every room, and discriminating sleepers have a choice of either hollow- fiber or feather pillows. You even get an official Apex Rubber Duckie to keep you company in the tub, or in the hotels decadent walk-in Power Showers.
On-site dining at the Agua Bar and Restaurant offers meticulously prepared seafood, salad, grills and game, and for relaxation one cannot beat the hotels four calm library spaces, peaceful escape nooks with plate glass views over the Edinburgh Castle. In the heart of the Old City and its countless charms, the Apex City Hotel is only a short walk from the International Festival Hub, the Festival Fringe Office and the Edinburgh Tattoo Office. (And no, thats not a place to have Mother with heart and flowers forever inked on your forearm... Tattoo is the name of the annual Scottish Military Band performance that takes place against the dramatic backdrop of Edinburgh Castle!) The Apex City Hotel is an ideal location from which to explore this magical city, and is only moments to fine dining, shopping, and entertainment venues.
Apex City Hotel in Deutsch Im Herzen des historischen Grassmarket, nur wenige Schritte von der Princes Street und der Royal Mile entfernt liegt das Vier-Sterne-Deluxe-Hotel Apex City. Das Hotel wurde erst 2002 in dieser hervorragenden Lage eröffnet und bietet Luxus, Flair und eine traumhafte Aussicht auf die mächtige Burg von Edinburgh. Die schottische Hauptstadt ist für Städtetouristen ein echtes Juwel. Es beherbergt zahlreichen Museen, Monumente und grüne Parks. Seine lange Geschichte hat überall ihre Spuren hinterlassen. Die Old Town und die New Town, die beiden Stadthälften sind durch wunderschöne Gärten, Parks und die bekannte Princes Street verbunden. Die 119 eleganten und komfortablen Zimmer sind luxuriös ausgestattet. Die Zimmereinrichtung wurde sorgfältig ausgewählt, und entspricht sowohl den Ansprüchen von Geschäftsreisenden als auch von Touristen. Für Geschäftsreisende steht ein großzügiger Schreibtisch mit Bürostuhl und Datenport bereit. Falls man sich einsam fühlt leistet die offizielle Apex-Gummiente in der Badewanne Gesellschaft. Im Hotelrestaurant Agua Bar and Restaurant kann man erstklassige Fischgerichte, Salate und Grillteller genießen. Unschlagbar um sich für einige Momente zu entspannen ist die friedliche Bibliothek mit Blick auf die Burg. Die Burg dient auch als Kulisse für das Edinburgh Tattoo Office (das hat nichts zu tun mit pfeildurchbohrten Herzen auf muskulösen Oberarmen, es ist ein traditioneller Aufmarsch schottischer Militärkapellen). Das freundliche, zuvorkommende Personal kümmert sich in einer sehr herzlichen Art und Weise um seine Gäste, und hat stets ein offenes Ohr für dessen Wünsche und Fragen. Exklusive Restaurants, Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten befinden sich ganz in der Nähe.
Apex City Hotel en Français Set in the heart of the historic Grassmarket, only a few steps from Princes Street and the Royal Mile, the Apex City Hotel is a deluxe establishment boasting a superb location with a hip designer flair. Since its opening in 2002, this property has featured luxury, personalized service, and some of the most amazing views of the Edinburgh Castle the city has to offer. Filled with museums, monuments, and lush green parks, Edinburgh is a veritable playground for visitors, from its historic Old Town to its buzzing New Town, the city's two complementary halves gracefully connected by the lovely Gardens of Princes Street. Each of the Apex City Hotel's 119 sumptuous guest rooms and suites features all modern amenities...en-suite bath facilities with specially blended toiletries, wide-screen televisions with CD and DVD player, and large, comfortable beds. Business travelers will adore the Apex's oversized desks with data ports and ergonomic chairs, and all guests will delight in the complimentary goodies that constitute the "Apex touch." Ground coffee and tea making facilities await guests in every room, and discriminating sleepers have a choice of either hollow- fiber or feather pillows. You even get an official Apex Rubber Duckie to keep you company in the tub, or in the hotel's decadent walk-in "Power Showers." On-site dining at the Agua Bar and Restaurant offers meticulously prepared seafood, salad, grills and game, and for relaxation one cannot beat the hotel's four calm library spaces, peaceful escape nooks with plate glass views over the Edinburgh Castle. In the heart of the Old City and its countless charms, the Apex City Hotel is only a short walk from the International Festival Hub, the Festival Fringe Office and the Edinburgh Tattoo Office. (And no, that's not a place to have "Mother" with heart and flowers forever inked on your forearm... "Tattoo" is the name of the annual Scottish Military Band performance that takes place against the dramatic backdrop of Edinburgh Castle!) The Apex City Hotel is an ideal location from which to explore this magical city, and is only moments to fine dining, shopping, and entertainment venues.
Apex City Hotel en Espanol Situado en el corazón de la histórica calle Grassmarket y a unos pasos de Princes Street y de Royal Mile, el Apex City Hotel es un distinguido establecimiento de 4 estrellas que ofrece un buen emplazamiento, unas cómodas instalaciones y un servicio irreprochable. Además, este hotel, inaugurado en el año 2002, tiene impresionantes vistas al Castillo y a la ciudad. Dominando la antigua ciudad de Edimburgo, hogar de los reyes escoceses y sede del Parlamento escocés, se encuentra el imponente castillo construido en la Edad Media, en el que podrá admirar las Joyas de la Corona Escocesa. También podrá visitar las animadas calles de Grassmarket, donde se practicaban las ejecuciones públicas, y George Street, así como sus numerosas galerías y museos. Cada una de sus 119 lujosas habitaciones está elegantemente decorada y completamente equipada para satisfacer las necesidades del cliente más exigente. Todas tienen TV de pantalla grande y reproductor de CD y DVD. Los viajeros de negocios apreciarán el gran escritorio con conexión por puerto de datos y las sillas ergonómicas. Para su mayor comodidad, el Apex City Hotel cuenta con un restaurante en el que podrá disfrutar de lo mejor de la gastronomía local e internacional y con un excelente bar. En el centro de la vieja ciudad y de sus encantos, el Apex City Hotel está a un paso del International Festival Hub, del Fesival Fringe Office y de la Edinburgh Tattoo Office. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad. Notas importantes: Se le pedirá una tarjeta de crédito a su llegada. Los niños menores de 12 años no pagan su estancia si duermen en la misma cama que los padres.
Apex City Hotel in Italiano Situato proprio al centro del celebre Grassmarket, a pochi passi dalla Princess Street, l'Apex City Hotel è un albergo di lusso che gode di una posizione privilegiata e di un design contemporaneo. L'albergo ha aperto nel 2002 e si affaccia sul magnifico castello di Edimburgo. L'hotel si trova nei pressi delle principali attrazioni della zona, rappresentando quindi la base ideale per andare alla scoperta di questa affascinante città, ricca di storia e di cultura ma anche di parchi lussureggianti dove potersi rilassare.Le 119 camere, moderne e confortevoli, sono dotate di tutti i servizi che ci si aspetta da un hotel del genere, e sono tutte elegantemente arredate. Chi viaggia per motivi di lavoro appezzerà particolarmente le eccellenti dotazioni che mette a disposizione l'albergo, in particolare le sedie ergonomiche Il ristorante dell'albergo è il luogo ideale per assaporare prelibatezze marinare, e gli ospiti apprezzeranno la quiete che offre la meravigliosa libreria che si affaccia sul castello di Edinburgo. Il personale, cordiale e disponibile, è pronto a soddisfare tutte le vostre richieste, contribuendo a rendere indimenticabile il vostro soggiorno. Nei pressi dell'albergo si trovano numerosi ristoranti, negozi ed aree d'intrattenimento.
|
Apex City Hotel |
Address: 61 GRASSMARKET
Postal Code: EH1 2JF
Nearest Airport: EDI
Property Type: Standart
Rooms: 119
Suites: 0
Floors: 0
Check In: 2:00 PM
Check Out: 12:00 PM
Facilities:
- 24 Hour Security
- Meeting Rooms
- Room Service
|
|
Did you know that you can book 44388 hotels worldwide through hotel2hotels.com? You can use search tools on country/city specific pages to access all hotels in our database. |
|