Tonic Hotel Biarritz Biarritz
The Tonic Hotel is a modern hotel built in 1991 with an atmosphere of comfort and charm. The Tonic hotel is located in the very heart Biarritz, 150 meters from the Grande Plage (main beach) and the Casino, 200 meters from the Thalasso-Therapy Centre of Biarritz and the Congress Hall. Ideal for business or leisure, this hotel features 63 air-conditioned rooms equipped with whirlpool bath, private parking and a gourmet restaurant, La Maison Blancheoffering a generous breakfast buffet at affordable price.
Besides the whirlpool bath and climate control, the guest rooms are equipped with a full range of comforts and amenities, such as international cable TV channels, and double-glazed windows to filter out external noise. Pets are allowed and room service is available. On Fridays, the hotel bar features live piano music (from April through October). The Tonic Hotel is convenient to fine dining, shopping and entertainment venues.
Tonic Hotel Biarritz in Deutsch
Das Tonic Hotel ist ein modernes Drei-Sterne-Hotel mit viel Charme und Komfort. Es liegt mitten im Herzen von Biarritz, 150 Meter von der Grande Plage, dem Hauptstrand und dem Kasino von Biarritz, einem Bauwerk aus der Belle Epoque, der Blütezeit der Stadt, als aus dem kleinen Fischerdorf am Atlantik unter dem Einfluss von Kaiserin Eugenénie ein mondäner Badeort wurde, entfernt. Heutzutage ist Biarritz vor allem für seine Thalassotherapie bekannt. Das Sofitel Therapiezentrum erreicht man vom Hotel aus nach nur 200 Metern. Dank seiner zentralen Lage ist das 1991 eröffnete Tonic Hotel der ideale Ort um, wie der europäische Hochadel zu Zeiten Napoleons III., die frische, salzig Atlantikluft zu genießen und um einige Tage auszuspannen. Das Tonic Hotel verfügt über 63 klimatisierte Zimmer die alle geschmackvoll und gemütlich eingerichtet, und mit jeglichem Komfort ausgestattet sind, den ein moderner Reisender erwartet. Ein besonderer Pluspunkt sind die Badewannen mit Whirlpool- Funktion. Haustiere sind herzlich willkommen. Jeden Freitag kann man bei Live-Pianomusik seinen Lieblingsdrink in der Hotelbar genießen (von April bis Oktober). Das freundliche, zuvorkommende Personal kümmert sich in einer sehr herzlichen Art und Weise um seine Gäste, und hat stets ein offenes Ohr für dessen Wünsche und Fragen. Exklusive Restaurants, Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten befinden sich ganz in der Nähe. Ein privater Parkplatz (kostenpflichtig) steht den Gästen zur Verfügung.
Tonic Hotel Biarritz en Français
Le Tonic est un hôtel moderne; offrant une atmosphère confortable et charmante. Situé en plein coeur de Biarritz, il est à 150 mètres de la Grande Plage et du casino, à 200 mètres du centre de thalassothérapie et du palais des congrès. Ainsi cet hôtel est-il l'endroit idéal pour les séjours d'affaires et les vacances. L'hôtel met à votre disposition un parking privé et un restaurant, " La Maison Blanche ". Outre l'air conditionné et le bain bouillonnant, les 63 chambres disposent d'un grand nombre d'équipements, comme la télévision par satellite et les vitres double vitrage, pour que vous passiez des nuits agréables et sans bruit. Les animaux sont acceptés. Le vendredi, vous profiterez de l'ambiance d'un piano bar (d'avril à cotobre). L'hôtel Tonic est proche de nombreux restaurants, boutiques et sites touristiques.
Tonic Hotel Biarritz en Espanol
El Hotel Tonic es un moderno establecimiento construido en 1991 que se encuentra en pleno corazón de Biarritz, al sudoeste de Francia y en el límite extremo con España. Su ubicación, a 150 metros de la Grande Plage y del Casino, permite un acceso rápido y sencillo a todas las zonas turísticas y de compras. Además, podrá ir fácilmente al conocido Centro de Talasoterapia y al Centro de Congresos de la ciudad. No deje de disfrutar del ambiente de este pueblo de pescadores que también es conocido por ser un balneario para ricos y famosos. Ya se encuentre en viaje de negocios o de placer, el Hotel Tonic es el lugar perfecto para alojarse por los servicios y comodidades adicionales que ofrece. El establecimiento cuenta con garaje privado y con un excelente restaurante. Por si fuera poco, de abril a octubre hay concierto de piano en el bar. Cada una de las 63 cómodas habitaciones está elegantemente decorada y completamente equipada para satisfacer las necesidades del cliente. Todas cuentan con aire acondicionado, control climático, TV por cable y doble acristalamiento. Cabe destacar que el hotel acepta las mascotas. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.
Tonic Hotel Biarritz in Italiano
Il Tonic Hotel è un bell'albergo moderno costruito nel 1991, e si trova nel pieno centro della magnifica cittadina di Biarritz, a circa 150 metri dalla Grande Plage, e a 200 metri dal centro di Talassoterapia dell'hotel Sofitel. Biarritz è la sede ideale per delle vacanze all'insegna del sole e del relax. Questo magnifico stabilimento offre ai suoi ospiti più di un motivo per sceglierlo. L'albergo rappresenta la scelta ideale sia per chi viaggia per motivi di lavoro che per piacere. Le camere, moderne e confortevoli, sono dotate di tutti i servizi che ci si aspetta da un hotel del genere, e dispongono tutte dei doppi vetri. Gli ospiti potranno assaporare le delizie della gastronomia locale nel ristorante interno dell'albergo, "la maison blanche". Il venerdì nella lounge dell'albergo è possibile assistere alla musica dal vivo. Il personale, cordiale e disponibile, è pronto a soddisfare tutte le vostre richieste, sempre con il sorriso sulle labbra. Nei pressi dell'albergo si trovano numerosi ristoranti, negozi ed aree d'intrattenimento.
|
Tonic Hotel Biarritz |
Address: 58 AVENUE EDOUARD VII
Postal Code: 64200
Nearest Airport: BIQ
Property Type: Standart
Rooms: 63
Suites: 0
Floors: 0
Check In: 12:00 PM
Check Out: 12:00 PM
Facilities:
- Meeting Rooms
- Room Service
- Car Rent Desk
- Family Rooms
|
Did you know that you can make reservations by phone?
Call toll free in the US or Canada: 1-800-780-5733... or in Europe: 00-800-11-20-11-40!When calling this number to reserve a room, please refer to the following discount code: 120498 in order to ensure the lowest possible discount rate.
|
|
